Mostrando entradas con la etiqueta NEWS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta NEWS. Mostrar todas las entradas
De Yahoo
PEMEX DESCUBRE POZO DE GAS DE HASTA 600,000 MILLONES DE PIES CÚBICOS DE RESERVAS
México, 25 may (EFE).- La petrolera estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) informó hoy que descubrió un yacimiento con reservas de entre 400.000 y 600.000 millones de pies cúbicos de gas no asociado y condensados en aguas profundas del Golfo de México.
La compañía indicó en un comunicado que el hallazgo se realizó en el pozo "Piklis 1", "el de mayor tirante de agua y mayor profundidad que Pemex haya perforado" en su historia.
A juicio de la firma, el descubrimiento confirma "el gran potencial de hidrocarburos de la provincia geológica 'Cordilleras Mexicanas'", ubicada en aguas profundas del Golfo de México.
El pozo "Piklis 1" se localiza a 144 kilómetros al noroeste del puerto de Coatzacoalcos, tiene un tirante de agua de 1,9 kilómetros y una profundidad total de 5,4 kilómetros.
Los resultados de las pruebas iniciales de producción en las "rocas del mioceno inferior en dicho pozo indican la presencia de un yacimiento de gas no asociado y condensados", indicó Pemex.
La compañía detalló que el pozo es el primero que perfora con la plataforma semisumergible "Bicentenario", un equipo de posicionamiento dinámico de sexta generación que arrendó por un periodo de cinco años.
Apenas el pasado lunes, la paraestatal anunció el arribo de esa plataforma petrolera proveniente de Corea del Sur al puerto mexicano de Tuxpan, en el estado de Veracruz (este).
La plataforma "Bicentenario", construida por la compañía Daewoo Shipbuilding and Marine Engineering, tiene 110 metros de largo por 78 metros de ancho, 138 metros de altura, un peso de 58.000 toneladas, y cuenta con capacidad para 160 personas.
La producción de crudo mexicano viene en declive desde hace unos años y los expertos señalan que el futuro petrolero del país se encuentra en las aguas profundas del Golfo de México.
Sin embargo, la compañía estatal no cuenta con la tecnología propia para acometer ese tipo de perforaciones, lo que muchos achacan a su rígida estructura pública y al hecho de que la empresa aporta el 30 % de todo el recaudo fiscal del país, lo que le deja pocos recursos para invertir en nuevas tecnologías. EFE
De YAHOO
CNN EXPANSIÓN, El jueves 28 de abril de 2011, 9:04
Ivonne Vargas Hernández / CNN Expansión
El empleo en México ha alcanzado un nivel histórico, con más de 14 millones de trabajadores registrados en el IMSS, según datos de la Secretaría de Hacienda.
Esto podría ser una noticia positiva, sin embargo, en el tema de remuneración salarial el panorama es diferente. Según cálculos estimados hasta 2010, en los últimos cuatro años el nivel de ingresos de la población ocupada disminuyó, mientras creció el número de empleos cuya percepción económica es baja.
Cifras conjuntas del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) y la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), refieren que al cierre de 2010 había 3.86 millones de personas que ganaban más de cinco salarios mínimos, cantidad menor a los 5.11 millones que recibían ese pago en el mismo periodo de 2006.
Obtener un mejor salario, bajo el escenario económico actual, es un gran reto. "Y aunque en esa meta ayuda la formación profesional y la experiencia, es un hecho que no son los únicos factores, ni los más relevantes (a veces) al momento de negociar este elemento", explica la psicóloga industrial con experiencia en reclutamiento, Fernanda González.
Según información de la firma de empleo en línea Bumeran.com México, los cinco sectores laborales que, hasta el primer cuatrimestre de este año ofrecen los empleos mejor pagados, son:
1. Comercio y ventas. Es una de las áreas con mayor demanda en ese sitio de Internet, ofreciendo vacantes como: ejecutivo de ventas, directores regionales en áreas de negocios, estrategas de ventas para pymes, ejecutivos de finanzas y créditos hipotecarios, entre otros.
Algunos de los requisitos para los aspirantes son: tener entre dos y tres años de experiencia en el rubro comercial y excelente presentación.
Paga. Si se cumple con las características, aproximadamente 90,000 pesos mensuales.
2. Telemarketing. Las mejores plazas están relacionadas con trabajo económico- administrativo y de mercadeo. Los ejecutivos que desempeñan este puesto tienen relación con clientes de pymes.
Paga. El salario que se puede conseguir va de 70,000 a 75,000 pesos, con experiencia requerida de tres a cuatro años.
3. Tecnología. Este sector también tiene una movilidad 'fuerte' en el portal, a través de puestos como: programadores, analistas, diseñadores web, y otros relacionados con áreas de negocios como 'IT Risk Manager', que se encarga de analizar información de tecnología para definir riesgos en la empresa.
Entre los requisitos para aspirantes destaca tener entre tres y cuatro años de trayectoria profesional, licenciatura en Sistemas o Tecnologías de la Información, así como distintas certificaciones (como la PMO).
Paga. Entre 65,000 y 70,000 pesos.
4. Administración y finanzas. Se ofertan empleos relacionados con: administración de empresas, gerencia de compras, ejecutivo de áreas de finanzas, administración de proyectos y ejecutivo para el área de negocios o bursátiles, por citar algunos.
Si se piensa en el nivel gerencia y dirección (son los de remuneración más atractiva) los candidatos deben tener, por lo menos, cinco años de experiencia en este terreno laboral, dominio del inglés y buenas habilidades de negociación.
Paga. Alrededor de 68,000 pesos mensuales.
5. Marketing. Esta área tiene un campo de trabajo amplio; los profesionistas pueden desenvolverse en distintas áreas de negocios y productos. De acuerdo con datos del portal en línea, algunos de los puestos con 'interesante' remuneración, son: mercadólogo estratégico; ejecutivos de proyectos de marketing; publicistas y analistas de mercado; así como gerentes y asesores de marketing en línea, etcétera.
Los interesados necesitan tener, al menos, cinco a seis años de experiencia, buenas habilidades de negociación y conocer sobre procesos de coaching. Además, la empresa podría solicitar, para estos puestos, una maestría.
Paga. Entre 50,000 y 60,000 pesos.
Para saber cuánto pedir, el candidato debe hacer un balance entre la experiencia -qué sabe hacer- y la oferta económica que tiene el puesto para al que aplique. Es importante que cuando se piense en expectativas financieras, la persona considere la oferta y la demanda, eso evitará que quede mal con el reclutador, menciona el country manager de Bumeran México, Juan Luis Gómez Chapital.
Fernanda González detalla que, adicional a la formación profesional, las organizaciones están dando cada vez más importancia a características personales "que no tienen que ver con un título". Una empresa, sea cual sea su giro, necesita gente que venda sus productos y servicios. "Así que los dotes de comunicación y de laborar en un ambiente de competencia suelen aumentar la remuneración de un colaborador".
En el mercado laboral, detalla, es frecuente ver personas que llevan varios años en su puesto sin recibir un aumento significativo. "En muchas empresas, el incremento salarial depende de qué tanto se mueve el jefe para apoyar a su colaborador, sin existir una política formal de mejorar este indicador para todo el equipo", expresa la especialista.
Otra tendencia importante, sobre todo tras las crisis económicas, es abrir puestos en industrias donde la paga es menor, mientras que las vacantes en sectores que pagan más son menores, según un estudio realizado por la National Employment Law Project, en Estados Unidos. Entre los trabajos mejor remunerados en 2010 en ese país, destacan los vinculados a los rubros 'servicios' y 'cuidado de la salud', donde la media salarial fue de 13 dólares por hora.
¿Y en el caso de México? Aquí la situación económica "también impacta la contratación con buenos salarios", dice González. Pero, "aún con mala racha financiera", hay áreas que siempre tendrán demanda, y en las que es posible negociar aumentos, siempre y cuando como profesional se mejore en ciertos entrenamientos; uno de ellos es "tratar de hablar el mismo lenguaje que los jefes".
CNN EXPANSIÓN, El jueves 28 de abril de 2011, 9:04
Ivonne Vargas Hernández / CNN Expansión
El empleo en México ha alcanzado un nivel histórico, con más de 14 millones de trabajadores registrados en el IMSS, según datos de la Secretaría de Hacienda.
Esto podría ser una noticia positiva, sin embargo, en el tema de remuneración salarial el panorama es diferente. Según cálculos estimados hasta 2010, en los últimos cuatro años el nivel de ingresos de la población ocupada disminuyó, mientras creció el número de empleos cuya percepción económica es baja.
Cifras conjuntas del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) y la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), refieren que al cierre de 2010 había 3.86 millones de personas que ganaban más de cinco salarios mínimos, cantidad menor a los 5.11 millones que recibían ese pago en el mismo periodo de 2006.
Obtener un mejor salario, bajo el escenario económico actual, es un gran reto. "Y aunque en esa meta ayuda la formación profesional y la experiencia, es un hecho que no son los únicos factores, ni los más relevantes (a veces) al momento de negociar este elemento", explica la psicóloga industrial con experiencia en reclutamiento, Fernanda González.
Según información de la firma de empleo en línea Bumeran.com México, los cinco sectores laborales que, hasta el primer cuatrimestre de este año ofrecen los empleos mejor pagados, son:
1. Comercio y ventas. Es una de las áreas con mayor demanda en ese sitio de Internet, ofreciendo vacantes como: ejecutivo de ventas, directores regionales en áreas de negocios, estrategas de ventas para pymes, ejecutivos de finanzas y créditos hipotecarios, entre otros.
Algunos de los requisitos para los aspirantes son: tener entre dos y tres años de experiencia en el rubro comercial y excelente presentación.
Paga. Si se cumple con las características, aproximadamente 90,000 pesos mensuales.
2. Telemarketing. Las mejores plazas están relacionadas con trabajo económico- administrativo y de mercadeo. Los ejecutivos que desempeñan este puesto tienen relación con clientes de pymes.
Paga. El salario que se puede conseguir va de 70,000 a 75,000 pesos, con experiencia requerida de tres a cuatro años.
3. Tecnología. Este sector también tiene una movilidad 'fuerte' en el portal, a través de puestos como: programadores, analistas, diseñadores web, y otros relacionados con áreas de negocios como 'IT Risk Manager', que se encarga de analizar información de tecnología para definir riesgos en la empresa.
Entre los requisitos para aspirantes destaca tener entre tres y cuatro años de trayectoria profesional, licenciatura en Sistemas o Tecnologías de la Información, así como distintas certificaciones (como la PMO).
Paga. Entre 65,000 y 70,000 pesos.
4. Administración y finanzas. Se ofertan empleos relacionados con: administración de empresas, gerencia de compras, ejecutivo de áreas de finanzas, administración de proyectos y ejecutivo para el área de negocios o bursátiles, por citar algunos.
Si se piensa en el nivel gerencia y dirección (son los de remuneración más atractiva) los candidatos deben tener, por lo menos, cinco años de experiencia en este terreno laboral, dominio del inglés y buenas habilidades de negociación.
Paga. Alrededor de 68,000 pesos mensuales.
5. Marketing. Esta área tiene un campo de trabajo amplio; los profesionistas pueden desenvolverse en distintas áreas de negocios y productos. De acuerdo con datos del portal en línea, algunos de los puestos con 'interesante' remuneración, son: mercadólogo estratégico; ejecutivos de proyectos de marketing; publicistas y analistas de mercado; así como gerentes y asesores de marketing en línea, etcétera.
Los interesados necesitan tener, al menos, cinco a seis años de experiencia, buenas habilidades de negociación y conocer sobre procesos de coaching. Además, la empresa podría solicitar, para estos puestos, una maestría.
Paga. Entre 50,000 y 60,000 pesos.
Para saber cuánto pedir, el candidato debe hacer un balance entre la experiencia -qué sabe hacer- y la oferta económica que tiene el puesto para al que aplique. Es importante que cuando se piense en expectativas financieras, la persona considere la oferta y la demanda, eso evitará que quede mal con el reclutador, menciona el country manager de Bumeran México, Juan Luis Gómez Chapital.
Fernanda González detalla que, adicional a la formación profesional, las organizaciones están dando cada vez más importancia a características personales "que no tienen que ver con un título". Una empresa, sea cual sea su giro, necesita gente que venda sus productos y servicios. "Así que los dotes de comunicación y de laborar en un ambiente de competencia suelen aumentar la remuneración de un colaborador".
En el mercado laboral, detalla, es frecuente ver personas que llevan varios años en su puesto sin recibir un aumento significativo. "En muchas empresas, el incremento salarial depende de qué tanto se mueve el jefe para apoyar a su colaborador, sin existir una política formal de mejorar este indicador para todo el equipo", expresa la especialista.
Otra tendencia importante, sobre todo tras las crisis económicas, es abrir puestos en industrias donde la paga es menor, mientras que las vacantes en sectores que pagan más son menores, según un estudio realizado por la National Employment Law Project, en Estados Unidos. Entre los trabajos mejor remunerados en 2010 en ese país, destacan los vinculados a los rubros 'servicios' y 'cuidado de la salud', donde la media salarial fue de 13 dólares por hora.
¿Y en el caso de México? Aquí la situación económica "también impacta la contratación con buenos salarios", dice González. Pero, "aún con mala racha financiera", hay áreas que siempre tendrán demanda, y en las que es posible negociar aumentos, siempre y cuando como profesional se mejore en ciertos entrenamientos; uno de ellos es "tratar de hablar el mismo lenguaje que los jefes".
De Yahoo
Salida de CARSO impacta en ventas a Grupo Televisa
MEXICO, D.F., abril 15 (EL UNIVERSAL).- Grupo Televisa informó que sus ventas de televisión abierta disminuyeron 1.8% para ubicarse en 4 mil 179.2 millones de pesos en el primer trimestre del año, comportamiento atribuible en gran medida a la salida de Grupo Carso como cliente de publicidad a nivel nacional. La utilidad neta de la participación controladora cayó 17.8% a 870.7 millones de pesos, en el lapso reportado, principalmente por un incremento de 294 millones de pesos en la depreciación y amortización que fue parcialmente compensado por otras partidas que favorecieron los resultados del trimestre, informó. En febrero pasado, Televisa anunció que las empresas de Grupo Carso decidieron no participar en las ventas anticipadas para este año, lo cual implicó una disminución de 4% en este rubro, en comparación con 2010. En esa ocasión, la televisora dijo que los ingresos provenientes de las empresas de Slim Helú representan 3.8% de las ventas en televisión abierta de Televisa y menos de 1.5% del total de los ingresos consolidados del grupo. Este jueves, al dar a conocer sus resultados financieros de enero a marzo del presente año, Televisa informó que la utilidad del segmento de televisión abierta cayó 11%, como consecuencia de la ausencia de las ventas a Carso. El segmento de editoriales fue otro de los rubros en los que las ventas cayeron, al presentar una reducción de 1.1% en el primer tercio del año. “Las ventas netas consolidadas presentaron un aumento de 8.7% a 13 mil 199.6 millones de pesos en el primer trimestre de 2011 en comparación con 12 mil 147 millones en el primer trimestre de 2010. Este incremento se atribuye al crecimiento de los ingresos en la mayoría de nuestros segmentos”, sostuvo la empresa televisora.
Otra más de las ocurrencias de esta pobre empresa millonaria, así como venden las mentiras contra Telcel-Telmex, venden y lucran con las catástrofes y peor no como un medio con ética y preocupado como siempre dice ser sino con mentiras, les invito a leer la siguiente nota.
De VIVIR MÉXICO
TV Azteca y la desinformación sobre Japón
Por Pepe Flores, 19 de Marzo de 2011
De fondo, una construcción derruida. Frente al micrófono, Édgar Galicia, intrépido periodista de TV Azteca, reportando desde el epicentro de la destrucción. Habla de Minamisanrikusho, un lugar al que califica como “pueblo fantasma” tras el paso del terremoto y el tsunami en Japón. Acto seguido, Galicia nos da el testimonial de un hombre sin rostro. “Esto es lo único que quedó de mi casa”, leemos en la traducción, mientras la lágrima nos rueda por la mejilla y el corazón se nos hace chiquito.
Lo que no sabemos es que el hombre en el vídeo dice: “Kao wo yamete kudasai yo”, que traducido al español, significa algo como “¡No me grabes a la cara!”. TV Azteca, con su característica maestría para el periodismo-espectáculo, lo hace de nuevo. Lejos de informar, hay que aprovechar el escenario dantesco, el montaje apocalíptico, para elevar los números del rating. Con el mismo oportunismo de los políticos que, pomposos y preocupados, corren hacia Laguna Verde, nuestros medios se alinean con la desinformación, la alarma y la histeria.
El movimiento es burdo. Envía primero a Édgar Galicia, personaje conocido por Primitivo, un reality show emitido durante el Mundial, en el que el periodista se integra a una tribu africana rodeada de clichés. Ahí, el hombre blanco (o moreno) debe adecuarse a lo salvaje, llevándoles la civilización gracias a una cascarita de fútbol. Él, cual corresponsal de guerra, es el encargo de reportar la destrucción que azota a Japón. Por lo menos Televisa cumple los deberes al mandar a Carlos Loret de Mola, cuya carrera periodística incluye tareas como enviado en Afganistán e Indonesia, mucho antes de convertirse en titular del noticiario matutino.
Rigo, un estudiante de posgrado en Sistemas Médicos en Japón, es el encargado de revelar la farsa en su bitácora personal:
Y así, cerca del 90% de lo que dicen es totalmente diferente a lo que ponen como traducción. Obviamente todo buscando hacer parecer la situación más difícil de lo que en realidad es. No es que no esté pasando nada en Japón. Sí hay ciudades arrasadas. Sí hay problemas en las central nuclear. Sí hay desabasto de comida. Sí hay gente huyendo de miedo pero ese miedo es principalmente por la desinformación y por los pseudo-periodistas que como el de este ejemplo, hacen lo que quieren con las imágenes y para vender la nota.
(…) Pero más que pena me da coraje porque mi familia y amigos se preocupan más de lo normal. Inclusive se pueden enfermar de la preocupación y a la vez hacen preocupar de más a la gente que vivimos aquí por que nuestras familias nos piden que regresemos al ver ese tipo de noticias.
La gente ya ha reclamado en los comentarios del vídeo (que, desgraciadamente, no se puede insertar, pero pueden ver completo en la liga), pero el canal hace mutis. Total, ellos ya lograron lo que querían: capitalizar la desgracia humana, disfrazarla de investigación periodística y venderla para saciar el morbo (y por supuesto, aumentar el rating). Con el nivel que tenemos en la televisión nacional, capaz y con su siguiente reportaje, hasta le dan el Premio Nacional de Periodismo a Édgar Galicia.
Actualización (19:00 horas): En los comentarios nos informan que Manuel Medina, otro mexicano afincado en Japón, también ha hecho un recuento completo del montaje mediático:
Otro hombre dice「漁協ってあったんですけれども、水門の近くに」(gyokyou tte atta n desu keredomo, suimon no chikaku ni). Esta es una traducción difícil porque 漁協 es la forma corta de 「漁業協同組合」(gyogyou kyoudou kumiai), que es un como una asociación cooperativa de pesqueros, y el hombre se refiere al edificio de esa asociación y a su localización “suimon no chikaku ni”, es decir “cerca de la compuerta” (una compuerta que permite o impide el paso del agua. En inglés “floodgate”). Entonces, traduciendo esto más o menos quedaría: “El edificio de la asociación local de pesqueros estaba cerca de la compuerta”. ¿Traducción de TV Azteca? “Algunos tuvimos la fortuna de ver al mar acercándose, pero otros no, y no pudieron salir”. Y claro, la cara de asombro del reportero para darle más énfasis.
La mujer de anteojos dice: 「ここは、毎年訓練があるんです」(koko wa maitoshi kunren ga aru n desu), que podemos traducir fácilmente como “Aquí se hacen simulacros cada año”. ¿Traducción de TV Azteca? “Nunca vamos a olvidar esto”.
La segunda señora que sale dice algo como 「何を～～～したって言うと、私たち津波の時はほら・・・」, y digo “algo como” porque lo primero no se le entiende. Le pedí ayuda a una amiga japonesa (¡Gracias Megumi!) y ella tampoco logra comprender lo que la señora quiere decir. Lo que sí puedo asegurar es que la frase queda incompleta, la cortan en el ほら, que es cuando la señora va a comenzar a decir qué estaban haciendo (o qué hicieron) al momento del tsunami. ¿Traducción de TV Azteca? “Ahora no sabemos qué vamos a hacer… sí, el mar nos dejó sin nada”.
Lo que no sabemos es que el hombre en el vídeo dice: “Kao wo yamete kudasai yo”, que traducido al español, significa algo como “¡No me grabes a la cara!”. TV Azteca, con su característica maestría para el periodismo-espectáculo, lo hace de nuevo. Lejos de informar, hay que aprovechar el escenario dantesco, el montaje apocalíptico, para elevar los números del rating. Con el mismo oportunismo de los políticos que, pomposos y preocupados, corren hacia Laguna Verde, nuestros medios se alinean con la desinformación, la alarma y la histeria.
El movimiento es burdo. Envía primero a Édgar Galicia, personaje conocido por Primitivo, un reality show emitido durante el Mundial, en el que el periodista se integra a una tribu africana rodeada de clichés. Ahí, el hombre blanco (o moreno) debe adecuarse a lo salvaje, llevándoles la civilización gracias a una cascarita de fútbol. Él, cual corresponsal de guerra, es el encargo de reportar la destrucción que azota a Japón. Por lo menos Televisa cumple los deberes al mandar a Carlos Loret de Mola, cuya carrera periodística incluye tareas como enviado en Afganistán e Indonesia, mucho antes de convertirse en titular del noticiario matutino.
Rigo, un estudiante de posgrado en Sistemas Médicos en Japón, es el encargado de revelar la farsa en su bitácora personal:
Y así, cerca del 90% de lo que dicen es totalmente diferente a lo que ponen como traducción. Obviamente todo buscando hacer parecer la situación más difícil de lo que en realidad es. No es que no esté pasando nada en Japón. Sí hay ciudades arrasadas. Sí hay problemas en las central nuclear. Sí hay desabasto de comida. Sí hay gente huyendo de miedo pero ese miedo es principalmente por la desinformación y por los pseudo-periodistas que como el de este ejemplo, hacen lo que quieren con las imágenes y para vender la nota.
(…) Pero más que pena me da coraje porque mi familia y amigos se preocupan más de lo normal. Inclusive se pueden enfermar de la preocupación y a la vez hacen preocupar de más a la gente que vivimos aquí por que nuestras familias nos piden que regresemos al ver ese tipo de noticias.
La gente ya ha reclamado en los comentarios del vídeo (que, desgraciadamente, no se puede insertar, pero pueden ver completo en la liga), pero el canal hace mutis. Total, ellos ya lograron lo que querían: capitalizar la desgracia humana, disfrazarla de investigación periodística y venderla para saciar el morbo (y por supuesto, aumentar el rating). Con el nivel que tenemos en la televisión nacional, capaz y con su siguiente reportaje, hasta le dan el Premio Nacional de Periodismo a Édgar Galicia.
Actualización (19:00 horas): En los comentarios nos informan que Manuel Medina, otro mexicano afincado en Japón, también ha hecho un recuento completo del montaje mediático:
Otro hombre dice「漁協ってあったんですけれども、水門の近くに」(gyokyou tte atta n desu keredomo, suimon no chikaku ni). Esta es una traducción difícil porque 漁協 es la forma corta de 「漁業協同組合」(gyogyou kyoudou kumiai), que es un como una asociación cooperativa de pesqueros, y el hombre se refiere al edificio de esa asociación y a su localización “suimon no chikaku ni”, es decir “cerca de la compuerta” (una compuerta que permite o impide el paso del agua. En inglés “floodgate”). Entonces, traduciendo esto más o menos quedaría: “El edificio de la asociación local de pesqueros estaba cerca de la compuerta”. ¿Traducción de TV Azteca? “Algunos tuvimos la fortuna de ver al mar acercándose, pero otros no, y no pudieron salir”. Y claro, la cara de asombro del reportero para darle más énfasis.
La mujer de anteojos dice: 「ここは、毎年訓練があるんです」(koko wa maitoshi kunren ga aru n desu), que podemos traducir fácilmente como “Aquí se hacen simulacros cada año”. ¿Traducción de TV Azteca? “Nunca vamos a olvidar esto”.
La segunda señora que sale dice algo como 「何を～～～したって言うと、私たち津波の時はほら・・・」, y digo “algo como” porque lo primero no se le entiende. Le pedí ayuda a una amiga japonesa (¡Gracias Megumi!) y ella tampoco logra comprender lo que la señora quiere decir. Lo que sí puedo asegurar es que la frase queda incompleta, la cortan en el ほら, que es cuando la señora va a comenzar a decir qué estaban haciendo (o qué hicieron) al momento del tsunami. ¿Traducción de TV Azteca? “Ahora no sabemos qué vamos a hacer… sí, el mar nos dejó sin nada”.
De EL UNIVERSAL
México es la nación en donde el precio promedio del servicio de televisión de paga es el más alto.
Los datos recabados por la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), Zenith Media, TV Data y Fox Research, indican que en nuestro país el costo promedio que pagan los usuarios de estos sistemas es de 25 dólares.
En Argentina es de 15 dólares y en Colombia esta tarifa es de 12 dólares, indica. En Brasil, Perú y Chile, el servicio de televisión restringida tiene un precio promedio de 20 dólares.
La penetración de los sistemas de cable en México es de 13.7 por ciento , país en donde existen 23.3 millones de hogares.
Analistas consultados señalaron que entre las razones por las que prevalecen la diferencia de precios entre México y otros países de América Latina, se explica por la madurez que hay en otros mercados, y por la baja penetración.
Manuel Güereña, director de investigación corporativa de Standard & Poor`s, indicó que este negocio es de escala, por lo que resulta más caro bajar una señal para 100 personas que para 100 mil, por ejemplo.
De acuerdo con información de la Comisión Federal de Telecomunicaciones, existen alrededor de 43.8 suscriptores de televisión de paga (incluye cable, satélite y microondas) por cada mil habitantes, por lo que existen 4 millones 641 mil clientes de este servicio en la República Mexicana.
En México, el sistema más barato lo comercializa Mas TV, de Multivisión, el cual opera a través de microondas y cobra 95 pesos al mes por 10 canales, con una suscripción de 299 pesos en el paquete básico, precio que registró un incremento de 100 pesos.
Cablevisión, por ejemplo, ofrece una tarifa de 260 pesos en su paquete básico digital y 615 pesos en el paquete más completo. Esta empresa aplicó un incremento de 11 a 36 pesos, según el paquete a partir de marzo.
Sky, que es el único operador de televisión satelital, tiene precios desde 439 hasta 792 pesos.
Los datos recabados por la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), Zenith Media, TV Data y Fox Research, indican que en nuestro país el costo promedio que pagan los usuarios de estos sistemas es de 25 dólares.
En Argentina es de 15 dólares y en Colombia esta tarifa es de 12 dólares, indica. En Brasil, Perú y Chile, el servicio de televisión restringida tiene un precio promedio de 20 dólares.
La penetración de los sistemas de cable en México es de 13.7 por ciento , país en donde existen 23.3 millones de hogares.
Analistas consultados señalaron que entre las razones por las que prevalecen la diferencia de precios entre México y otros países de América Latina, se explica por la madurez que hay en otros mercados, y por la baja penetración.
Manuel Güereña, director de investigación corporativa de Standard & Poor`s, indicó que este negocio es de escala, por lo que resulta más caro bajar una señal para 100 personas que para 100 mil, por ejemplo.
De acuerdo con información de la Comisión Federal de Telecomunicaciones, existen alrededor de 43.8 suscriptores de televisión de paga (incluye cable, satélite y microondas) por cada mil habitantes, por lo que existen 4 millones 641 mil clientes de este servicio en la República Mexicana.
En México, el sistema más barato lo comercializa Mas TV, de Multivisión, el cual opera a través de microondas y cobra 95 pesos al mes por 10 canales, con una suscripción de 299 pesos en el paquete básico, precio que registró un incremento de 100 pesos.
Cablevisión, por ejemplo, ofrece una tarifa de 260 pesos en su paquete básico digital y 615 pesos en el paquete más completo. Esta empresa aplicó un incremento de 11 a 36 pesos, según el paquete a partir de marzo.
Sky, que es el único operador de televisión satelital, tiene precios desde 439 hasta 792 pesos.
De YAHOO
FACEBOOK Y TWITTER EN EL CENTRO DE LOS RUMORES FINANCIEROS
Durante las últimas semanas, Facebook y Twitter se vieron involucradas en diversos rumores sobre valorizaciones millonarias de sus plataformas. En este contexto, la firma General Atlantic estaría negociando con la red social creada por Mark Zuckerberg compra de de 2,5 millones de acciones de ex empleados de la compañía, lo que daría a la firma una participación del 0,1 por ciento en la red social, según un reporte de CNBC.
Esto valoraría a Facebook en 65.000 millones de dólares, lo que representa un aumento del 30 por ciento respecto a la última gran inversión que recibió en enero .
Otro de los rumores, citado el diario New York Post en su edición digital, indica que uno de los cuatro creadores quiere vender hasta diez millones de acciones de Facebook a 30 dólares por acción. Sin embargo, no se han revelado quién de ellos busca desprenderse de las acciones, si el fundador y director ejecutivo de la compañía, Mark Zuckerberg, o los cofundadores Chris Hughes, Dustin Moskovitz y Eduardo Saverin.
Por su parte, uno de los fundadores de Twitter, Biz Stone, desminitió una información que señalaba que la compañía estaba negociando con un fondo de JPMorgan una venta de acciones por unos 450 millones de dólares, y reiteró que la firma estaba decidida a mantenerse independiente.
Esto valoraría a Facebook en 65.000 millones de dólares, lo que representa un aumento del 30 por ciento respecto a la última gran inversión que recibió en enero .
Otro de los rumores, citado el diario New York Post en su edición digital, indica que uno de los cuatro creadores quiere vender hasta diez millones de acciones de Facebook a 30 dólares por acción. Sin embargo, no se han revelado quién de ellos busca desprenderse de las acciones, si el fundador y director ejecutivo de la compañía, Mark Zuckerberg, o los cofundadores Chris Hughes, Dustin Moskovitz y Eduardo Saverin.
Por su parte, uno de los fundadores de Twitter, Biz Stone, desminitió una información que señalaba que la compañía estaba negociando con un fondo de JPMorgan una venta de acciones por unos 450 millones de dólares, y reiteró que la firma estaba decidida a mantenerse independiente.
De forma previa, el periódico Financial Times había informado que un fondo de JPMorgan estaba negociando con Twitter para adquirir el 10 por ciento de la firma por 450 millones de dólares, valorando la compañía -que tiene 350 empleados- en 4.500 millones de dólares.
"La noticia es falsa", dijo Stone durante un foro organizado por la cadena MBN en Seúl, Corea del Sur.
"Ganamos dinero con nuestra plataforma publicitaria" dijo Stone. "Recién estamos empezando. Tenemos algunos objetivos internos de ingresos por avisos para este año, pero no se ha informado de ellos todavía. No necesitamos registrar el récord mundial ni nada de eso", agregó.
Agencias AP, EFE y REUTERS
"La noticia es falsa", dijo Stone durante un foro organizado por la cadena MBN en Seúl, Corea del Sur.
"Ganamos dinero con nuestra plataforma publicitaria" dijo Stone. "Recién estamos empezando. Tenemos algunos objetivos internos de ingresos por avisos para este año, pero no se ha informado de ellos todavía. No necesitamos registrar el récord mundial ni nada de eso", agregó.
Agencias AP, EFE y REUTERS
De YAHOO
Aristegui regresa con MVS
MÉXICO, DF, febrero 15 (EL UNIVERSAL).- La periodista Carmen Aristegui retomará la conducción de su programa radiofónico que se transmite de lunes a viernes de 6:00 a 10:00 horas, el próximo 21 de febrero, informó la empresa de comunicaciones MVS.
Aristegui salió intempestivamente de su espacio informativo el pasado 7 de febrero, luego
de que pidiera públicamente que la Presidencia de la República explicara sobre el estado de salud de Felipe Calderón.
La propia Aristegui calificó su salida de su noticiero de la radio como un hecho "autoritario, desmedido e inaceptable", que sucede sólo en dictaduras que nadie quiere para México.
En un comunicado conjunto emitido por Felipe Chao Ebergenyi, vicepresidente de Relaciones Institucionales y de Comunicación Corporativa de la empresa MVS, se explica que el contrato que regula la relación profesional establece un proceso arbitral para dirimir controversias derivadas de los contenidos transmitidos en el mencionado espacio radiofónico.
"Tanto la empresa como la periodista Carmen Aristegui, reconocieron en días pasados la pertinencia de poner en práctica esa cláusula para resolver el diferendo que llevó a la suspensión de la relación laboral", destaca el documento.
Se anunció que con el propósito de facilitar la interlocución con la significativa audiencia de ese espacio informativo, antes de 40 días a partir de esta fecha se designará un Defensor del radioescucha que tendrá a su cargo la evaluación de los contenidos con sustento en el Código de Ética, el cual se colocó en la página de internet de la empresa.
"La figura del defensor de los públicos es fundamental, en el panorama internacional de los medios, para afianzar las relaciones entre periodistas, empresas informativas y sociedad", destacó el comunicado.
El pasado 7 de febrero, la empresa de comunicaciones dio por terminada su relación laboral con la periodista por "transgredir" el código de ética al divulgar una información que consideró "un rumor".
"En nuestro código de ética nos comprometemos a rechazar la presentación y difusión de rumores como noticias", informó ese día la empresa en un comunicado.
Aristegui, quien manifestó su respeto por la familia Vargas (propietaria de la empresa MVS), sostuvo que el argumento de que transgredió la ética, era falso y que sólo se trataba de una coartada.
Además, el exigirle una disculpa por parte de Presidencia de la República, es un acto de irritabilidad e intolerancia, aseveró.
Aristegui salió intempestivamente de su espacio informativo el pasado 7 de febrero, luego
de que pidiera públicamente que la Presidencia de la República explicara sobre el estado de salud de Felipe Calderón.
La propia Aristegui calificó su salida de su noticiero de la radio como un hecho "autoritario, desmedido e inaceptable", que sucede sólo en dictaduras que nadie quiere para México.
En un comunicado conjunto emitido por Felipe Chao Ebergenyi, vicepresidente de Relaciones Institucionales y de Comunicación Corporativa de la empresa MVS, se explica que el contrato que regula la relación profesional establece un proceso arbitral para dirimir controversias derivadas de los contenidos transmitidos en el mencionado espacio radiofónico.
"Tanto la empresa como la periodista Carmen Aristegui, reconocieron en días pasados la pertinencia de poner en práctica esa cláusula para resolver el diferendo que llevó a la suspensión de la relación laboral", destaca el documento.
Se anunció que con el propósito de facilitar la interlocución con la significativa audiencia de ese espacio informativo, antes de 40 días a partir de esta fecha se designará un Defensor del radioescucha que tendrá a su cargo la evaluación de los contenidos con sustento en el Código de Ética, el cual se colocó en la página de internet de la empresa.
"La figura del defensor de los públicos es fundamental, en el panorama internacional de los medios, para afianzar las relaciones entre periodistas, empresas informativas y sociedad", destacó el comunicado.
El pasado 7 de febrero, la empresa de comunicaciones dio por terminada su relación laboral con la periodista por "transgredir" el código de ética al divulgar una información que consideró "un rumor".
"En nuestro código de ética nos comprometemos a rechazar la presentación y difusión de rumores como noticias", informó ese día la empresa en un comunicado.
Aristegui, quien manifestó su respeto por la familia Vargas (propietaria de la empresa MVS), sostuvo que el argumento de que transgredió la ética, era falso y que sólo se trataba de una coartada.
Además, el exigirle una disculpa por parte de Presidencia de la República, es un acto de irritabilidad e intolerancia, aseveró.
De YAHOO
CIUDAD DEL CABO (Reuters) - El cobre promediaría 9.200 dólares por tonelada este año y subiría a 10.000 dólares en el 2012 a causa de la fuerte demanda en los mercados emergentes, especialmente de China, y demoras en nuevas minas, dijo Standard Bank el lunes.
Walter de Wet, un analista del mayor banco de África, dijo en una conferencia minera en Ciudad del Cabo que es probable que siga habiendo un déficit de suministro de cobre hasta el 2013, lo que impulsaría el precio del metal industrial.
"Esperamos un incremento de la demanda en todas las regiones, incluso en los mercados desarrollados, no porque el crecimiento sea muy fuerte sino simplemente porque vienen de una base baja," dijo de Wet.
El déficit de cobre se estima en 385.000 toneladas este año y 560.000 toneladas el año próximo, agregó el analista. Un sondeo reciente de Reuters entre analistas pronosticó un déficit global de cobre de 444.000 toneladas este año.
"Esperamos que el precio del cobre promedie 9.200 dólares en el 2011, y crecería a 10.000 dólares el año próximo a medida que el déficit aumenta," dijo el analista.
El cobre llegó a un récord máximo de 10.000 dólares la tonelada la semana pasada debido a temores por el déficit de suministro y por datos económicos positivos de los principales consumidores, China y Estados Unidos.
El referencial de cobre en la bolsa de Londres (LME) se negociaba a 10.120 dólares durante el día.
El precio del cobre, un indicador clave del crecimiento económico, aumentó más de un 60 por ciento desde junio, cuando los mercados temían por el incumplimiento de la deuda pública en la países de la zona euro, como Grecia.
China representa casi el 40 por ciento del consumo global de cobre. Estados Unidos es el segundo mayor consumidor, con cerca de un 15 por ciento de la demanda total.
Los analistas dicen que los principales riesgos para los precios del cobre son que se frustre la recuperación económica o que China contenga demasiado su crecimiento.
(Reporte de Agnieszka Flak y Wendell Roelf; Editado en español por Juan José Lagorio)
Walter de Wet, un analista del mayor banco de África, dijo en una conferencia minera en Ciudad del Cabo que es probable que siga habiendo un déficit de suministro de cobre hasta el 2013, lo que impulsaría el precio del metal industrial.
"Esperamos un incremento de la demanda en todas las regiones, incluso en los mercados desarrollados, no porque el crecimiento sea muy fuerte sino simplemente porque vienen de una base baja," dijo de Wet.
El déficit de cobre se estima en 385.000 toneladas este año y 560.000 toneladas el año próximo, agregó el analista. Un sondeo reciente de Reuters entre analistas pronosticó un déficit global de cobre de 444.000 toneladas este año.
"Esperamos que el precio del cobre promedie 9.200 dólares en el 2011, y crecería a 10.000 dólares el año próximo a medida que el déficit aumenta," dijo el analista.
El cobre llegó a un récord máximo de 10.000 dólares la tonelada la semana pasada debido a temores por el déficit de suministro y por datos económicos positivos de los principales consumidores, China y Estados Unidos.
El referencial de cobre en la bolsa de Londres (LME) se negociaba a 10.120 dólares durante el día.
El precio del cobre, un indicador clave del crecimiento económico, aumentó más de un 60 por ciento desde junio, cuando los mercados temían por el incumplimiento de la deuda pública en la países de la zona euro, como Grecia.
China representa casi el 40 por ciento del consumo global de cobre. Estados Unidos es el segundo mayor consumidor, con cerca de un 15 por ciento de la demanda total.
Los analistas dicen que los principales riesgos para los precios del cobre son que se frustre la recuperación económica o que China contenga demasiado su crecimiento.
(Reporte de Agnieszka Flak y Wendell Roelf; Editado en español por Juan José Lagorio)
De YAHOO
MÉXICO, D.F., febrero 7 (EL UNIVERSAL).- La Secretaría de Educación Pública (SEP) difundió una guía para que los padres de familia puedan descifrar el "lenguaje" que utilizan sus hijos en mensajes de texto de celulares, chat y redes sociales.
A fin de que puedan cuidar su integridad al usar los gadgets, el manual está conformado por dos listados en los que se encontrará la manera de entender lo que escriben sus hijos.
Es un listado con el cual puedan advertir a sus hijos sobre el riesgo de enviar o recibir palabras, expresiones o caracteres de contenido sexual o erótico.
Por ejemplo, describe que dos puntos seguidos de un guión y un paréntesis pueden representar tristeza o alegría, dependiendo de si el paréntesis es el que abre o el que cierra.
Otra parte de la guía da a conocer cómo niños y jóvenes utilizan acrónimos, palabras cortadas o sólo letras mayúsculas para transmitir estados de ánimo, preguntas, hacer referencia a sitios o personas, tales como: com sta?, que significa ¿cómo está? NTA que es neta. Olix que es hola. Muxo que se traduce en mucho, así como Pda, que lo mismo funciona para una fiesta o una "peda" (borrachera).
La guía forma parte de los materiales que la SEP puso a disposición de los padres de familia en el portal "Clic Seguro", con el cual se busca prevenir el acoso sexual, las amenazas, el ciberbullying y el robo de datos personales, pero sobre todo, para impulsar una cultura del uso seguro de las tecnologías.
Las recomendaciones para los padres de familia fueron elaboradas por Óscar Raúl Ortega Pacheco, miembro de la ONG Navega Protegido.
El portal diseñado por la SEP ofrece tips, recomendaciones y juegos para que los niños y jóvenes sepan qué hacer cuando usan el celular, las redes sociales como Facebook o Twitter, los videojuegos y los chats.
En la liga (http://didactica.dgmme.sep.gob.mx/index.php) de ayuda para las familias, lo que se les pide es que se "involucren" con sus hijos, que se informen y conozcan las nuevas formas de comunicacióny que empiecen a usar este nuevo lenguaje. De forma complementaria a la guía, la SEP advierte sobre la existencia del "sexting" que es un término anglosajón que surge de la contracción de sex (sexo) y texting (acción de escribir y mandar mensajes).
Se refiere al envío de contenido sexual o erótico a través de teléfonos celulares. Por desgracia, lo que empieza como un mero coqueteo llega en ocasiones a consecuencias fatales.
A fin de que puedan cuidar su integridad al usar los gadgets, el manual está conformado por dos listados en los que se encontrará la manera de entender lo que escriben sus hijos.
Es un listado con el cual puedan advertir a sus hijos sobre el riesgo de enviar o recibir palabras, expresiones o caracteres de contenido sexual o erótico.
Por ejemplo, describe que dos puntos seguidos de un guión y un paréntesis pueden representar tristeza o alegría, dependiendo de si el paréntesis es el que abre o el que cierra.
Otra parte de la guía da a conocer cómo niños y jóvenes utilizan acrónimos, palabras cortadas o sólo letras mayúsculas para transmitir estados de ánimo, preguntas, hacer referencia a sitios o personas, tales como: com sta?, que significa ¿cómo está? NTA que es neta. Olix que es hola. Muxo que se traduce en mucho, así como Pda, que lo mismo funciona para una fiesta o una "peda" (borrachera).
La guía forma parte de los materiales que la SEP puso a disposición de los padres de familia en el portal "Clic Seguro", con el cual se busca prevenir el acoso sexual, las amenazas, el ciberbullying y el robo de datos personales, pero sobre todo, para impulsar una cultura del uso seguro de las tecnologías.
Las recomendaciones para los padres de familia fueron elaboradas por Óscar Raúl Ortega Pacheco, miembro de la ONG Navega Protegido.
El portal diseñado por la SEP ofrece tips, recomendaciones y juegos para que los niños y jóvenes sepan qué hacer cuando usan el celular, las redes sociales como Facebook o Twitter, los videojuegos y los chats.
En la liga (http://didactica.dgmme.sep.gob.mx/index.php) de ayuda para las familias, lo que se les pide es que se "involucren" con sus hijos, que se informen y conozcan las nuevas formas de comunicacióny que empiecen a usar este nuevo lenguaje. De forma complementaria a la guía, la SEP advierte sobre la existencia del "sexting" que es un término anglosajón que surge de la contracción de sex (sexo) y texting (acción de escribir y mandar mensajes).
Se refiere al envío de contenido sexual o erótico a través de teléfonos celulares. Por desgracia, lo que empieza como un mero coqueteo llega en ocasiones a consecuencias fatales.
